A tribute to CAETANO VELOSO

Caetano Veloso(カエターノ・ヴェローソ)のトリビュート・アルバム。
最初に買ったアルバムは1989年の"Estrangeiro"で、Arto Lindsey(アート・リンゼイ)がプロデューサーだったかな? 当時、リンゼイとPeter Scherer(ピーター・シェラー)のユニットであるAmbitious Lovers(アンビシャス・ラヴァーズ)にはまっていて、その繋がりで聞き始めたような気がする。

最近の作品(購入はしているが)と、それ以前の60年代、70年代の作品は実を言うとあまり聞いていない。よく聞いたのは、"Circulado"、 "Livro"、"A Foreign Sound"、60年代にGal Costa(ガル・コスタ)と共作した"Domingos"あたりか。今回のアルバムではThe Magic Numbersがカバーした冒頭の"You Don't Know Me"(原曲は"Transa"に収録)が気に入っている。3曲目の"The Empty Boat"、ヴォーカルが聞き覚えのある声だと思ったら、The Pretenders(プリテンダーズ)のChrissie Hynde(クリッシー・ハインド)で、ちょっと意外な感じもした。10曲目のTrihos Urbanosもいい。

Ceu "Eclipse Oculto"

Caetano Veloso Official Website: http://www.caetanoveloso.com.br/

Caetano Veloso "You Don't Know Me" (from "Transa")

You don't know me/ Bet you'll never get to know me/ You don't know me at all Feel so lonely/ The world is spinning round slowly/ There's nothing you can show me/ From behind the wall/ Show me from behind the wall/ Show me from behind the wall/ Show me from behind the wall// Nasci lá na Bahia de mucama com feitor O meu pai dormia em cama, minha mãe no "pisador"// Laia, ladaia, sabadana, Ave Maria...// You don't know me...// Laia, ladaia, sabadana, Ave Maria...// Eu agradeço ao povo brasileiro/ Norte, Centro, Sul inteiro/ Onde reinou o baião